- 1. Συγκριτική ανάλυση των στάσεων των εκπαιδευτικών ανάμεσα στα βόρεια ιδιώματα και τη βλαχική γλώσσα
- (e-books)
- ... 1.1 Γλωσσική ποικιλία 1.2 Πρότυπη γλώσσα 1.3 Γεωγραφικές ποικιλίες: Ορίζοντας τις έννοιες διάλεκτος και ιδίωμα 2. Η γεωγραφική ποικιλότητα στην Ελλάδα 2.1 Ο γλωσσικός χάρτης της ελληνικής γλώσσας κατά ...
- Δημιουργηθηκε στις 01/02/26
- 2. Λεξικό ονομάτων και όρων του βλάχικου ιδιώματος της Καρίτσας - Φτέρης Πιερίας, Ζανέκα Στεργιαννή
- (e-books)
- ... ότι, όπως είναι γνωστό, η επίσημη γλώσσα του Βυζαντινού κράτους εξακολουθούσε να είναι η λατινική μέχρι την εποχή του Ηρακλείου. Βλάχικη γλώσσα υπό την ευρύτερή της σημασία καλείται ένα ρωμανικό ιδίωμα ...
- Δημιουργηθηκε στις 09/07/22
- 3. Τοπωνυμικό της βλαχόφωνης (Καραγκούνικης) περιοχής της Ακαρνανίας. Γεωγραφική και ιστορική επισκόπηση - ιδίωμα
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... τη Μακεδονία, όπως παριστάνεται σε πήλινα ειδώλια. Η λ. τσhουπάρα είναι μεταφορά από το τυπάρι > τσουπάρι «κέρινο καλούπι, βγαλμένο από κυλινδρόσχημο δοχείο» σε νεοελληνικό ιδίωμα. Όσο για το πολυφωνικό ...
- Δημιουργηθηκε στις 25/06/21
- 4. Ελληνοβλάχικο λεξικό του βλάχικου ιδιώματος της Λάιστας Ζαγορίου Ιωαννίνων, 2η έκδοση
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... γενικά ιδίωμα επί ελληνικού γλωσσικού υποστρώματος να γραφτεί με λατινικούς χαρακτήρες. Έτσι καταγράφονται πλέον στην έκδοση αυτή, συνολικά περισσότερες από 3.500 λέξεις. Εκτός από τον εμπλουτισμό διορθώθηκαν ...
- Δημιουργηθηκε στις 09/01/21
- 5. Ελληνοβλάχικο λεξικό του βλάχικου ιδιώματος της Λάιστας Ζαγορίου Ιωαννίνων
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... γεννήθηκαν μεν και μεγάλωσαν στη Λάϊστα τον προπερασμένο αιώνα, όλοι τους όμως μετοίκησαν στην Ανατ. Μακεδονία και Θράκη, όπου μετέφεραν αναλλοίωτο, αλλά και συνέχισαν το γλωσσικό τους ιδίωμα χωρίς προσμίξεις ...
- Δημιουργηθηκε στις 26/12/17
- 6. Παρουσίαση του βιβλίου: το Αρβανιτοβλάχικο ιδίωμα της Ακαρνανίας. Ελένη Σελλά - Μάζη
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... το συγκεκριμένο ιδίωμα; Σε τι θα μας χρησίμευε η συγκεκριμένη καταγραφή; Άραγε καταγράψαμε για μουσειακούς και μόνον λόγους τη συγκεκριμένη γλώσσα ή απλώς και μόνον για να ικανοποιήσουμε τη γλωσσολογική ...
- Δημιουργηθηκε στις 07/04/16
- 7. Παρουσίαση του βιβλίου: το Αρβανιτοβλάχικο ιδίωμα της Ακαρνανίας. Αθανάσιος Νάκας
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... Κοντός συντονίζει την εκδήλωση- για το γεγονός ότι η παρουσίαση του βιβλίου Το Αρβανιτοβλάχικο (Καραγκούνικο) Ιδίωμα της Ακαρνανίας γίνεται επί παρουσία ενός τόσο πυκνού και εκλεκτού ακροατηρίου. Το παρουσιαζόμενο ...
- Δημιουργηθηκε στις 28/03/16
- 8. Η αποκωδικοποίηση ενός πολιτισμού μέσα από το πεδίο της γλωσσικής του έκφρασης. Το βλαχικό ιδίωμα του Μετσόβου
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... και εξαντλητικής έρευνας πάνω στο τοπικό ιδίωμα, γεγονός που είχε ως αποτέλεσμα την συγκέντρωση ενός τεράστιου γλωσσολογικού υλικού. Παράλληλα η αποτύπωση της τοπικής γλώσσας ανέδειξε ένα μεγάλο όγκο εθνογραφικών ...
- Δημιουργηθηκε στις 15/03/16
- 9. Το Αρβανιτοβλάχικο (Καραγκούνικο) γλωσσικό ιδίωμα της Ακαρνανίας
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... το οποίο εμφανίζει πολλές και σημαντικές διαφορές σε αρκετούς γραμματικούς τομείς (φωνολογία, μορφολογία, λεξιλόγιο, κλπ.) από όλα τα άλλα βλάχικα ιδιώματα. Το υπό εξέταση ιδίωμα παρουσιάζει επίσης ιδιαίτερο ...
- Δημιουργηθηκε στις 28/02/16
- 10. Το Κουτσοβλάχικο ιδίωμα της Σαμαρίνας, φωνολογική ανάλυση. Κώστας Δ. Ντίνας
- (e-books)
- ... είναι ένα νεολατινικό ιδίωμα· όπως όλες οι Νεολατινικές γλώσσες ανάγει την προέλευση της στη "λαϊκή λατινική" η οποία διαφέρει από την κλασική (γραπτή) λατινική στη φωνητική, τη μορφολογία, το λεξιλόγιο ...
- Δημιουργηθηκε στις 26/04/15
- 11. Ετυμολογικοί περίπατοι σε συνάρτηση με το ελληνοβλάχικο ιδίωμα
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- Μία ενδιαφέρουσα μελέτη που αφορά την «Βλάχικη γλώσσα, ή το Ελληνοβλαχικό Ιδίωμα» , όπως το ονομάζει ό ίδιος, μας καταθέτει ο Λεωνίδας Ζ. Τζημοζιώγας. Το πόνημα αυτό , αν και απόλυτα γλωσσικό, λεξιλογικό, ...
- Δημιουργηθηκε στις 19/01/08
- 12. Θεσμικές παρεμβάσεις για τη γλωσσική κατάρτιση των νηπίων στα ξενόφωνα νηπιαγωγεία της Ηπείρου
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... Στις περιοχές αυτές υπήρχαν Κουτσόβλαχοι (ελληνόφρονες ή ρουμανίζοντες), οι οποίοι μιλούσαν το κουτσοβλαχικό ιδίωμα και έπρεπε να αφομοιωθούν και να εξελληνιστούν γλωσσικά. Σύμφωνα με το νόμο 1242 «Περί ...
- Δημιουργηθηκε στις 06/06/26
- 13. Λατινογενείς λέξεις στο Βλάχικο λεξιλόγιο της Κούπας, 2η έκδοση - Μπουτμπάρας Δημήτριος
- (e-books)
- ... μου ήταν πόντιος και για συνεννοούμαστε τις πρώτες μέρες είχε αναγκαστεί να μάθει βλάχικες λέξεις και εκφράσεις), ο προβληματισμός μας γύρω από το γλωσσικό αυτό ιδίωμα ήταν ανύπαρκτος. Εξ άλλου στην ευρύτερη ...
- Δημιουργηθηκε στις 20/04/26
- 14. Γραμματική της Αρωμανικής (βλάχικης) γλώσσας
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... της γλώσσας σε όλα τα βλαχοχώρια, για να βοηθηθούν αργότερα οι μελετητές για συγκρίσεις στις διαφορές που τυχόν υπάρχουν από ιδίωμα σε ιδίωμα. Μιας γλώσσας αρκετά υποτιμημένης και συκοφαντημένης. Όμως, ...
- Δημιουργηθηκε στις 15/03/26
- 15. Αρμάνικα (Βλάχικα) κείμενα από το Μοναστήρι συλλεχθέντα απο τον Γεώργιο Σαγιαξή
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... στη συγγραφή ενός αναγνωστικού εγχειριδίου στο σλαβικό ιδίωμα για τους μη ελληνόφωνους μαθητές της Δυτικής Μακεδονίας, το ABECEDAR, το οποίο όμως δεν τέθηκε ποτέ σε κυκλοφορία εξαιτίας της αντίδρασης που ...
- Δημιουργηθηκε στις 17/01/26
- 16. Οι Βλάχοι της Αλμωπίας (Βυζαντινό θέμα Μογλενών)
- (Βλαχοχώρια)
- ... και τη Δυτική Μακεδονία. Οι κάτοικοι αυτών των χωριών αυτονομάζονται Vlaû Vlaši (=Βλάχος, Βλάχοι) γιατί από το ιδίωμα τους λείπει ο φθόγγος (χ), τουλάχιστον σε παλιότερη εποχή, και διαφέρουν γλωσσικά από ...
- Δημιουργηθηκε στις 20/12/25
- 17. Το χωριό «Χώστιανες» του θέματος Μογλενών
- (Διασπορά των Βλάχων)
- Τον Φεβρουάριο του 1184 εκδόθηκε από τον αυτοκράτορα Ανδρόνικο Α΄ Κομνηνό (1183-1185) «πρόσταξις»2, στην οποία περιέχονται σαφείς μαρτυρίες για την παρουσία βλάχικου στοιχείου στο θέμα Μογλενών. Αφορμή ...
- Δημιουργηθηκε στις 21/11/25
- 18. Η προέλευση του ονόματος Σαμαρίνα
- (Βλαχοχώρια)
- ... αυτό, που ήταν γνωστό από την ποντιακή διάλεκτο, το παρατήρησε ο καθηγητής κ. Στ. Καρατζάς και στο παλιό αθηναϊκό ιδίωμα και δημοσίευσε ειδική για το θέμα τούτο μελέτη, όπου τα παλιοαθηναϊκά γλωσσικά παραδείγματα ...
- Δημιουργηθηκε στις 10/10/25
- 19. Τα βλάχικα τώρα και στα ελληνικά. Μβέτσου Αρμανέστι, Σιωτας Στέργιος
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... καθημερινά στο Facebook, Instagram, YouTube και TikTok. Με μικρά βιντεάκια προσπαθώ να μεταδώσω το ιδίωμα της βλάχικης γλώσσας έτσι όπως τα διδάχτηκα από τους παππούδες μας, τους γονείς μου και από τα ...
- Δημιουργηθηκε στις 24/08/25
- 20. Βλάχοι / Αρωμούνοι / Τσιντσάροι στο Σαντζάκι Σερρών
- (Διασπορά των Βλάχων)
- ... εντύπωση, πως μέσω της υποβάθμισης της γλώσσας των Βλάχων σε «ελληνοβλαχικό ιδίωμα», αμφισβητείτο η υπόστασή τους ως ξεχωριστού λαού, η αναφορά στο βλαχικό patois από άτομα που προωθούσαν άλλες εθνικές ...
- Δημιουργηθηκε στις 20/07/25
- 21. Η επίπεδη γη και η βλαχική
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... λαϊκή, δημώδης γλώσσα», λες και υπάρχουν αριστοκρατικές γλώσσες, και ότι η δημώδης αυτή γλώσσα «είναι ιδίωμα, δεν είναι γλώσσα». Με δεδομένο όμως ότι στα βλάχικα λέμε το σπίτι «casa», το φεγγάρι «luna», ...
- Δημιουργηθηκε στις 27/04/25
- 22. Ο Γεώργιος Θ. Σαγιαξής και η αλληλογραφία του με τους Νικόλαο Πολίτη και Στέφανο Δραγούμη (1900-1909)
- (Βιβλιοπαρουσιάσεις - Εκδόσεις)
- ... το σλαβικό ιδίωμα. Αυτή η «περιουσία» καθόρισε τον κομβικής σημασίας ρόλο που διαδραμάτισε ο Σαγιαξής είκοσι χρόνια αργότερα στη διαβόητη υπόθεση του Abecedar.11 Συγκεκριμένα το 1925, ύστερα από ανάθεση ...
- Δημιουργηθηκε στις 10/01/25
- 23. Η χορευτική και τραγουδιστική ταυτότητα των Βλάχων της Καρίτσας Πιερίας
- (Τραγούδια - Χοροί)
- ... αποσχίστηκαν και αποτέλεσαν ξεχωριστή δυναμική κοινότητα, διατηρώντας πολλά από τα αρχαία ήθη, έθιμα, τραγούδια και παραδόσεις.Οι κάτοικοι της Καρίτσας μιλούν το λατινογενές γλωσσικό ιδίωμα της βλάχικης ...
- Δημιουργηθηκε στις 15/12/24
- 24. Φτωχή μου γλώσσα, μητρική, του Βασίλη Νιτσιάκου
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... Είναι προφορικό ιδίωμα για το σπίτι, όχι για δημόσιους χώρους... Στους δημόσιους χώρους οι Βλάχοι ανέκαθεν, όπου γης, μιλούσαν ελληνικά! Ακριβώς. Και στο χωριό μας, όταν ο ντελάλης καλούσε σε σύναξη τους ...
- Δημιουργηθηκε στις 14/09/24
- 25. H λατινική διάσταση της Θεσσαλονίκης στους ρωμαϊκούς και τους πρώτους βυζαντινούς χρόνους
- (Ιστορίες - Γεγονότα)
- ... και Βλάχοι", "Τρία ελληνικά τοπωνύμια στο γλωσσικό ιδίωμα των βλαχόφωνων Ελλήνων", Εκδόσεις Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός, Αθήνα 1993, σελ.246-256. 3. Λιάκος, Σωκράτης Ν., "Καταγωγή των Βλάχων ή Αρμανίων", ...
- Δημιουργηθηκε στις 17/07/24
- 26. Τα πρακτικά του 1ου Πανελλήνιου Επιστημονικού Συνεδρίου «Οι Βλάχοι της Ελλάδας. Ταυτότητες και Ετερότητες στον χώρο και τον χρόνο»
- (e-books)
- ... σε δύο βλαχοχώρια της Δυτικής Μακεδονίας Αντώνιος Βασιλείου Εκπαιδευτικός ΠΕ 70, Ιστορικός, Διευθυντής Σχολικής Μονάδας Π.Ε. Το ιδίωμα των Ριμένων (Αρβανιτόβλαχων/Καραγκούνηδων) της Ακαρνανίας Ελένη ...
- Δημιουργηθηκε στις 27/05/24
- 27. Βλαχόφωνοι νεομάρτυρες, Δημήτριος Τόδης
- (e-books)
- ... πίστη και ζωή. Τα αγνά ήθη και έθιμά τους, που καλύπτουν τον ετήσιο εορταστικό κύκλο, οι παραδοσιακοί γάμοι, τα υπέροχα τραγούδια στην ελληνική γλώσσα και το βλάχικο ιδίωμα, οι επικήδειες και επιμνημόσυνες ...
- Δημιουργηθηκε στις 07/03/24
- 28. H Καρίτσα και η Φτέρη Πιερίας
- (Βλαχοχώρια)
- ... δύο χωριών. Διότι απ' όλη την Πιερία μόνο στα χωριά Καρίτσα και Μαλαθριά (Δίον) διατηρήθηκε σχεδόν στο σύνολο του πληθυσμού μαζί με την ελληνική γλώσσα και το λατινογενές βλάχικο γλωσσικό ιδίωμα. Εδώ ...
- Δημιουργηθηκε στις 09/01/24
- 29. Βλάχικα παραμύθια και τραγούδια στο ορεινό Αμπελοχώρι της Πίνδου
- (Βίντεο)
- ... αυτό και πολύ λίγοι ήξεραν να γράφουν και να διαβάζουν στα ελληνικά. Όταν οι νέες γενιές ήρθαν στο χωριό και τα παιδιά και τα εγγόνια είχαν πια ως βασική γλώσσα τα ελληνικά, το ιδίωμα δεν χάθηκε, καθώς ...
- Δημιουργηθηκε στις 10/11/23
- 30. Ο Αστέρης Κουκούδης και τα Μεγάλα Λιβάδια Πάικου
- (Προσωπικότητες)
- ... ή η καταγραφή της γλώσσας σε όλα τα βλαχοχώρια, για να βοηθηθούν αργότερα οι μελετητές για συγκρίσεις στις διαφορές που τυχόν υπάρχουν από ιδίωμα σε ιδίωμα. Μιας γλώσσας αρκετά υποτιμημένης και συκοφαντημένης. ...
- Δημιουργηθηκε στις 20/10/23
- 31. Η γλώσσα των Βλάχων
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... είναι λόγιο στοιχείο της κοινής νέας ελληνικής, στεφάνιον με ρωτακισμό του [ν]. οι τέσσερις αυτές λέξεις δεν απαντούν (πλην του στεφάνι(ον)) σε κανένα νεοελληνικό ιδίωμα, όσο είναι γνωστό, πράγμα που αποδεικνύει ...
- Δημιουργηθηκε στις 19/08/23
- 32. Αλβανικές γλωσσικές και πολιτισμικές επιδράσεις στους Φρασεριώτες Βλάχους της Ηπείρου
- (Βλάχικη Γλώσσα)
- ... στο δικό του ιδίωμα. Στην ερώτησή μου αν συνεννοούνται άνετα αυτοί, απάντησαν: «όχι τόσο καλά αλλά καταλαβαίνουμε». Πιο συγκεκριμένα αυτό που χαρακτηρίζει τη φρασεριώτικη βλάχικη είναι η συχνή αποβολή ...
- Δημιουργηθηκε στις 08/06/23
- 33. Βλάχοι στη Βοιωτία
- (Διασπορά των Βλάχων)
- ... Βάκχοι στη Θήβα, Αθήνα 1977 Κουκούδης Α., Μελέτες για τους Βλάχους τ.2. Οι Μητροπόλεις και η διασπορά των Βλάχων, Θεσσαλονίκη 2000 Λαζάρου Α., "Στοιχεία αρχαίας βοιωτικής διαλέκτου στο γλωσσικό ιδίωμα ...
- Δημιουργηθηκε στις 09/01/23
κατηγορίες άρθρων
• Βιβλιοπαρουσιάσεις • Βλάχοι και ελληνισμός • Βλάχικη γλώσσα • Βλαχοχώρια • Βότανα • Διασπορά των Βλάχων • Εκδηλώσεις • E-books • Ήθη και έθιμα • Ιστορίες - γεγονότα • Μαγειρική • Περιηγήσεις • Παραδοσιακές φορεσιές • Παραμύθια • Πολιτισμός • Πολιτιστικοί Συλλόγοι • Προσωπικότητες • Τραγούδια - Χοροί • Δελτία τύπου Π.Ο.Π.Σ.Β & Π.Β.Α • Ημερολόγια Π.Ο.Π.Σ.Β • Πρακτικά Π.Ο.Π.Σ.Β