Πάνω στο όρος Πάικο, στα σύνορα των νομών Πέλλας και Κιλκίς, συναντούμε δύο ομάδες βλαχόφωνων χωριών, τη δυτική, που ανήκει στην επαρχία Αλμωπίας του νομού Πέλλας και την ανατολική, που ανήκει στην επαρχία Παιονίας του νομού Κιλκίς

Σε κάποιο παλιό περιοδικό με τον τίτλο «Φιλολογικός Συνέκδημος» βρήκα ένα δημοσίευμα από τις 25 του Γενάρη του 1849 με πληροφορίες για την Κλεισούρα της Δυτικής Μακεδονίας, της Επαρχίας Καστοριάς¹.

Η παρούσα πτυχιακή εργασία εκπονήθηκε στο πλαίσιο των προπτυχιακών μου σπουδών στο Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης και εντάσσεται στο σύνολο των μελετών σχετικά με τους βλαχόφωνους πληθυσμούς στην Ελλάδα.

Η διδακτορική διατριβή του διακεκριμένου ρωμανιστή-βαλκανολόγου Αχιλλέως Γ. Λαζάρου «Η Αρωμουνική και αι μετά της Ελληνικής σχέσεις αυτής», η οποία είχε πρωτοεκδοθεί το 1976 και επανεκδόθηκε φωτομηχανικά το 1986, ήταν δε εξαντλημένη εδώ και δεκαετίες, επανεκδόθηκε από κοινού από τον Φιλολογικό Ιστορικό Λογοτεχνικό Σύνδεσμο (Φ.Ι.ΛΟ.Σ.) Τρικάλων και τις Εκδόσεις Κ. & Μ. Σταμούλη (Θεσσαλονίκη).