Παροιμίες, ευχές, εκφράσεις

Παροιμίες, ευχές, εκφράσεις, γνωμικά στα βλάχικα και η μετάφραση τους.

Μπορείτε εύκολα να προσθέσετε όσες γνωρίζετε.

Υπάρχουν 24 λήμματα σε αυτό το λεξικό.

Λέξη, φράση, όνομα	Ερμηνεία (Μετάφραση)
λα	ο (άρθρο)
Λα τούτς αρμίνλι χαιρετίματι	σε όλους τους Βλάχους χαιρετισμούς
λάλι	θείος
λάου	πλένω
λάπτι	γάλα
λατούρι	βρωμιά
λεπουράρλου	αετός
Λιά κάνι ντιτ μαντρί σμλιάρα ντιτ σόι	Πάρε σκυλί από μαντρί και γυναίκα από σόι
λιέγκου, λέγκου	δένω
λιλίτσε, λιλούτσε	λουλούδι
λίμπα	γλώσσα
λινγκέρε	μεαταλλικό πιάτο, ρηχό, πιατέλα
λίνγκουρα	κούταλι
Λιόνα, Καλία	Καλλιρρόη
λιστρούφι	φράουλες
λόκου	τόπος
λουάτου	μεταφορικά τρελλός, βλαμένος, αρπαγμένος, παρμένος από το ρήμα λιάου=παίρνω
λούμι	κόσμος, άνθρωποι (βλ. ντουνιάου)
λούνα	σελήνη, φεγγάρι
λούνε, λουν	Δευτέρα
Λούπλου λα αντάρα σ' χαρσιάστι	Ο λύκος στην αντάρα χαίρετε
Λούπλου πέρλου αρούκα μα μίντεα νου ου μούτα	Ο λύκος την τρίχα την ρίχνει αλλά το μυαλό δεν το αλλάζει
λούπου	λύκος
Λουτσάφερ	Αυγερινός (το αστέρι)